Beloeil :
551, boul. Laurier, Local 204,
Beloeil (Québec) J3G 4J1
Tél. : 450.446.6225,
Fax : 450.446.2854
Courriel : beloeil@ehvr.org

Greenfield Park
300 boul Churchill, bureau 100,
Greenfield Park (Québec) J4V 2N2
Tél. : 450.672.6461,
Fax : 450.672.6472
Courriel : longueuil@ehvr.org